Усе частіше українці обирають для навчання закордонні виші. Багато уманчан також роблять вибір на користь навчання за кордоном. УманьNews.City попросив поділитися своїм досвідом уманчан, які навчалися в Польщі і Фінляндії.
Анастасія Довгань
- Вступила до вишу у Польщі одразу після закінчення школи в Україні.
- Навчалась в Академії імені Якуба з Парадижа в місті Гожуві Великопольському з 2015 року, три роки.
- Закінчила факультет польської філології, спеціальність — журналістика.
Мені порадила цю Академію знайома, яка сама там вчилася, розповіла, які потрібно документи підготувати. Я вже не пам’ятаю увесь потрібний пакет документів для вступу. Але обов’язково потрібен перекладений польською атестат — це можна зробити в Україні. Також потрібні фотографії, медична довідка. Ще я писала заяву-звернення до пані ректорки з проханням зарахувати мене на безкоштовне навчання через фінансовий стан. У кожному виші можна уточнити перелік документів.
Я мала в школі факультатив з польської мови і, відповідно, оцінка була в атестаті. В Академії була співбесіда, на якій перевіряли рівень знань з мови. Якби не пройшла співбесіду, то довелося б здавати вступний екзамен з польської.
До слова, зі вступом у польський виш допомагають різні фірми чи приватні консультанти, які пропонують зібрати всі документи, зробити переклади. За це все беруть гроші. Проте можна все це зробити самому безкоштовно. Рекомендація бажаючим вступити у польський виш — не вестися на такі фірми, які допомагають, але беруть за оформлення студентської візи незрозуміло скільки грошей, за переклади та інше. Це все можна зробити самому.
Я навчалася безкоштовно, оскільки ректор давала дозвіл українцям вчитися безкоштовно три роки. Проте, якщо хтось зі студентів не закрив сесію і один рік навчання пішов коту під хвіст, то потрібно починати все спочатку. І якщо, наприклад, із цих трьох років ти два вчився добре, а на третій не здаєш сесію, то за цей третій рік потрібно заплатити.
На початку навчання було складно розуміти польську мову, але лише на початку. Польську можна вивчити досить швидко, вона не складна. Мені було дуже легко вчитися, та й викладачі йдуть на зустріч і допомагають. Однак, якщо ти не докладаєш жодних зусиль, не проявляєш ініціативи чи зацікавленості у вивченні предмету, то, зрозуміло, що викладач ніколи не піде на зустріч і не буде допомагати.
У Польщі легко спілкуватися з людьми, знаходити нових знайомих та друзів.
Також на початку навчання було складно жити в гуртожитку, хоча до цього також досить швидко звикаєш. Головне зразу «вливатися» в колектив і атмосферу студентського життя.
Цікаво було вчити мову, спілкуватися з поляками на початку, коли вже думаєш, що класно говориш польською, а насправді це не так. Дуже цікаво було вивчати місто. І взагалі, цікаво було перевірити себе, бо ти сам, їдеш в іншу країну, чуже місто — чи зможеш ти там жити і нормально себе показати.
На початку мого навчання у Польщі однолітки з України дуже мене розпитували про навчання, про мову. Найчастіше запитували про систему освіти, про уроки, про нюанси навчання. Наприклад, у нас було так, що з кожного предмету ми мали одну пару в рік, яку могли прогуляти і не пояснювати причину, а всі решту потрібно відробляти. Також в Польщі, якщо тобі потрібно вийти з пари під час лекції, ти не відпрошуєшся і нічого не пояснюєш — просто виходиш і все. Запитували чи потрібно платити за сесії — зрозуміло, що потрібно все вчити і робити самому.
Це лише мій досвід навчання в Академії імені Якуба з Парадижа в місті Гожуві Великопольському, не можу порівняти із вступом чи навчанням у інших навчальних закладах Польщі.
Олександр Шибінський
- Навчається в Лапландському Політехнічному Університеті (Lappin AMK/Lapland UAS) на відділенні Бізнес і Культура за програмою Бізнес та Інформаційні Технології з 2015 року.
- В Україні закінчив Уманський агротехнічний коледж та Уманський національний університет садівництва.
Українці можуть навчатися в будь-якому навчальному закладі у Фінляндії, куди вистачить розуму вступити.
Для вступу потрібно подати в централізований офіс, який займається розсиланням документів до навчальних закладів, заяву та відповідні документи (перекладені і нотаріально завірені сертифікати) про отриману освіту та всі інші можливі сертифікати про рівень англійської мови.
Моє навчання відбувається англійською мовою. Програма розрахована на 3,5 роки для бакалавра, але кількість часу виділена 4,5 роки. Тобто, місце закріплене за студентом на 9 семестрів. Потім можна продовжити чи відновити навчання заплативши 50 євро за семестр та обґрунтувавши причину.
Наразі навчання у фінських вишах платне для студентів із країн, що не входять до ЄС та ЕЕА. Ціна варіюється від закладу до закладу. В лапландському — 8000 в рік. Але в моєму випадку безкоштовно, тому що я вступав уже маючи дозвіл на перебування з правом на працю, попередньо пропрацювавши три роки і сплачував податки. Крім того, на момент вступу навчання було ще безкоштовним для громадян не з ЄС та країн ЕЕА. Також, відповідно до фінських законів, якщо стягується оплата за навчання, то має бути і стипендія. В моєму університеті вона є, але я не отримую, бо проходжу по безкоштовній програмі, де ще не передбачалася виплата стипендій. Про розмір і правила отримання стипендій можна дізнатися тут.
Після того як Централізований офіс розішле документи до університетів (за раз, тобто раз на рік, дозволяється вступати в три університети), навчальні заклади надсилають запрошення на іспити з англійської мови та з профільного предмету. В моєму випадку це були математика і логіка. Після іспитів через деякий час приходить відповідь про кількість балів і чи зарахований. Англійську мову можна не здавати, якщо вступник надіслав завірену копію сертифікату про рівень англійської (TOEFL, IELTS) з достатнім рівнем для кожного окремого навчального закладу. До речі, якщо вибрати навчання фінською, то воно безкоштовне.
Найскладнішим і найкращим під час навчання була свобода. Тобто, маючи досвід навчання в Україні можу сказати, що фінський стиль навчання зовсім відрізняється. Професор, декан чи будь-хто з викладачів ніколи не бігатиме за студентом, щоб той гарно вчився чи закрив предмети. Це суто відповідальність студента, що потребує високої самомотивації та цілеспрямованості. Ще один нюанс — отримуючи завдання, дуже часто не отримуєш інструкцій для виконання і маєш знайти виключно своє рішення. А, отримуючи бали за виконану роботу, дуже часто залишаєшся без коментарів і пояснень від викладача.
Великим позитивом є тотальна відсутність корупції у вищих навчальних закладах.
Учні по закінченню курсу можуть анонімно оцінювати роботу викладачів.
Багато курсів можна відвідувати онлайн.
Гарним бонусом під час навчання є різноманітні поїздки за рахунок навчального закладу. Поїздки можуть бути туристичного чи навчального характеру. До навчального характеру відносяться змагання наприклад Junction або ж в якості волонтерів міжнародний бізнес-форум Slush.
Для навчання у Фінляндії потрібно мати студенський дозвіл на перебування. Студентам, які живуть по студвізі, можна працювати 18 чи 25 годин на тиждень, точно не пам’ятаю.

