На святкування 403-ї річниці першої писемної згадки про Умань приїхали делегації міст побратимів із Гнєзно, Курніка та Ланьцуту (Польща), Девіса (США), Мілфорд Хейвона (Великобританія), Ноф Хагаліль (Ізраїль), Радвілішкіса (Литва), Хаапсалу (Естонія) та українських Хмільника і Тернополя. 

Міський голова Олександр Цебрій подякував представникам із міст-побратимів за дружбу та співпрацю між містами:

— Історія поріднення Умані з іншими містами сягає понад пів століття. Приємно, що з кожним роком така народна дипломатія розширюється. Цього року Умань поріднилась з містом Ченстохова (Польща) і на сьогодні підписано 18 угод про співпрацю із закордонними та українськими містами-побратимами. Для нас дуже важлива ця тепла і тісна дружба. І особливо приємно, що в день народження Умані ви поряд з нами.

Міжнародні відносини Умані та міст-побратимів розвиваються у найрізноманітніших соціокультурних напрямках. Під час зустрічі 4 жовтня міський голова Умані Олександр Цебрій та бургомістр Ланьцуту Рафал Кумек підписали угоду про співпрацю в галузі освіти.

 Умань туристична

— Ми почали нашу співпрацю на рівні дитячих садків в Умані і Ланьцуті. І пропоную ще й співпрацювати в напрямку економіки — я маю презентаційну інформацію щодо фірм, які у нас діють, можливо, буде зацікавленість з вашого боку. Звичайно, співпраця між людьми і дружба має велике значення, але й економічний розвиток наших має велику перспективу, — повідомив бурмістр Ланьцуту Рафал Кумек.

З нагоди дня народження Умані гості з-за кордону передали свої вітання місту-побратиму.

— Ми дуже щасливі приїхати на ваше запрошення на день міста. Це наш 19-й візит у місто Умань. У 91 рік мені дуже щастить, що я тут з вами, — зауважила голова комітету поріднення м. Мілфорд Хейвон Дороті Уолтер. — У нас дуже маленький комітет поріднення — лише п’ять активних членів, але за ці роки ми прийняли більше двохсот людей з Умані. Ми дуже любимо вашу країну, якби була молодша, я б приїхала сюди жити. 

Під час офіційної зустрічі бурмістр Ланьцут Рафал Кумек, начальник відділу сприяння та співробітництва Ланьцуту Малгожата Кашовська, голова міської ради Курніка Адам Левандовський, президент Курніцько-Бнінського братства стрілецького міста Курнік Марек Барановський, заступник мера із Хаапсалу Іннар Мяесалу, голова соціального департаменту Радвілішського муніципалітету Даріус Бразіс, меценат з Девіса Стен Форбс отримали Подяки міського голови Умані за значний особистий внесок у справу розширення та зміцнення зв’язків з порідненими містами, спільні програми обміну досвідом в різних галузях місцевого самоврядування, соціальні і культурно-мистецькі проекти.

Читайте нас в Google News.Клац на Підписатися